나른하다와 졸다를 영어로 어떻게 표현할까?

'나른하다', '졸다'를 영어로 어떻게 표현할까?

Source: GHISLAIN & MARIE DAVID DE LOSSY/GETTY IMAGES/CULTURA RF

Feel so drowsy, Nodding off 라고 표현한다.

​

A: 오늘 오후 너무 나른해. I feel so drowsy this afternoon.

B: 나두. Me either.

난 심지어 회사에서 오늘 내내 졸았지 뭐야. I was even nodding off all day long at work.

어제 오후 늦게 커피를 마시는 바람에 저녁에 잠을 잘 수 없었어. I drank coffee too late yesterday afternoon ane it made me be awake all night long.

so that I couldn't get asleep last night cause

A: 맞아. 카페인은 잠드는 걸 어렵게 하고 깊은 잠을 못 들게 해 그리고 한 밤중에 화장실 들락날락 거리게 만들어

Right, Caffeine makes it harder to fall asleep, robs you of deep slip and causes more night time

bathroom visits.